Van Bommel volt a találkozó elsõ fõszereplõje: a 2. perc elején elõbb alig lõtt kapu mellé, majd egy perccel késõbb az õt remekül átjátszó Cristiano Ronaldot buktatta egy sárga lapért.

Ezt követõen Bouhlarouz piros lapot érõ mozdulatát nézhettük döbbenten: a jobbhátvéd legalább két ütemet késve tele talppal szállt bele Ronaldo combjába a kezdõkörben. Valamilyen egészen megmagyarázhatatlan módon Ivanov kezében azonban csak a sárga lap villant.

A portugál szélsõ szemmel láthatóan sántított az esetet követõen, majd többször is lejött az oldalvonal mellé fagyasztásra: arca azonban fájdalomról és elkeseredettségrõl árulkodott.

Hollandok gyorsan, lendületesen játszottak a találkozó elején, portugálok azért színezték is egy keveset, ami abból állt, hogy oldalra is passzoltak, nem csak kizárólag elõre. A hollandok Robbent keresték elsõsorban a labdákkal, de tulajdonképpen írhatnánk azt is, hogy állandóan.

Amikor a hollandok kicsit lassítottak volna a játékon, vezetést szereztek a portugálok. Scolari tudta, miért tartotta fent meghatározó, ám erõsen sántikáló játékosát, Ronaldót, aki elõbb a félpálya közelében egy határozott mozdulattal elvette a labdát ellenfelétõl, majd azzal a lendülettel két holland között ugratta ki a jobb szélen meglóduló Decót. Mondhatnánk, a többi már rutinmunka volt, de ez nem lenne igaz. Nagyszerû volt ugyanis Deco centerezése, Pauleta tökéletesen készítette le a labdát, Maniche pedig fantasztikus cselt követõen pazar lövéssel vette be Van der Sar kapuját.

Ronaldo mindközben már combfixet is kapott, aztán a 33. percben a földön maradt, cserét kért, de a büszkesége nem engedte, hogy hordágyon vigyék le: saját lábán, könnyek között távozott.

Van Persie mutatott végre valamit holland részrõl, a sokadik csele után a portugálok közül két védõ szállt el egyszerre, ám a jobbszélsõ a kaputól hat méterre, éles szögbõl magasan keresztbe lõtt. Szép akció, peches befejezés.

Nuno Valente a felugró(!) Robben vállát talpalta le(!), a játékvezetõ mégis kifelé ítélt szabadrúgást, mert az eset elõtt közvetlenül Kuyt szabálytalankodott védõjével.

Azért akadt említésre méltó lehetõség is. Ismét a jobb oldalon került helyzetbe a portugál csapat, de a beadást követõen Pauleta közeli lövését bravúrral védte lábbal Van der Sar. A portugálok minden erejüket a jobb oldalra tartogatják, a bal és az ott rájuk leselkedõ Bouhlarouzt jó messzire elkerülték.

Costinha azonban igen nehéz helyzetbe hozta övéit, amikor két sárga lapot szedett össze még a szünet elõtt, így emberhátrányba kerültek a portugálok. Scolari természetesen alkalmazkodott a helyzethez: a második félidõre lehozta egy szem csatárát, Pauletát és beküldte a védekezõ középpályás Petit. Tulajdonképpen az elõny megtartására és esetleges kontrákra rendezkedtek be.

A százalékokban egyébként is kifejezhetõ holland mezõnyfölény a második félidõ elején helyzetekben is megmutatkozott: Cocu a felsõ lécet forgácsolta szét, majd Van Bommel nem is töltött, csak lõtt: a legveszélyesebb az volt, amelyet a vetõdõ Ricardo majdnem bevédett.

A 60. percben kiegyenlítettek a hollandok, már ami a piros lapok aranyát illeti: Figo ment volna el a bal szélen, amikor Bouhlarouz lekönyökölte. Második piros lapos cselekedete második sárgát ért, így kiállt a védõ is.

Ezt követõen kisebb tumultus jelenet alakult ki, ami sejtette: nem a futball játssza majd a fõszerepet a folytatásban.

Sérülés miatt a portugálok rúgták ki a labdát, amit a hollandok a sportág íratlan szabályaival ellentétben nem adtak vissza. A lendületbe jövõ Heitingát hátulról buktatta Deco, de a játékvezetõ egy sárga lappal megkegyelmezett neki. Nem úgy Van Persie Petit-nek…

Miközben utóbbi társaival együtt Heitingán akarta számon kérni a történteket, a holland felmentõ sereg még idõben érkezett és elõbbi nagyot taszajtott rajta. Lökdösött hirtelen mindenki mindenkit zsebkendõnyi területen, de piros lap nélkül fejezték be a másfél perces attakot, ami kisebbfajta világszenzációval ért fel.

Nem úgy Deco, aki második sárga lapját is összeszedte. A portugálok így visszatértek szünet utáni alapfeladatukhoz: megõrizni egygólos elõnyüket.

A találkozó hajrájában ismét futballoztak a csapatok, nyomtak a hollandok, helyzetek sokaságát alakították és hagyták ki. Talán ha a kapitánnyal a taktikai utasítások miatt összeveszõ Nistelrooy a pályán van, más lett volna a végeredmény, így azonban Portugália továbbjutott, Hollandia kiesett.


Jegyzõkönyv:
Portugália – Hollandia 1 – 0 (1 – 0)

Nyolcaddöntõ
Nürnberg, 2006. június 25.
Játékvezetõ: Valentyin Ivanov (orosz)

Portugália: Ricardo 7 – Miguel 6, R. Carvalho 6, F. Meira 6, N. Valente 6 – Costinha 6-2=4, Maniche 7 – Figo 7, Deco 6-2=4, C. Ronaldo 5 – Pauleta 5.
Szövetségi kapitány: Luiz Felipe Scolari
Cserék: C. Ronaldo h. Simao Sabrosa (6) a 34., Pauleta h. Petit (5) a 46. és Figo h. Tiago (0) a 84. percben.

Hollandia: Van der Saar 6 – Boulahrouz 5-2=3, Ooijer 5, Mathijsen 5, Van Bronckhorst 6-2=4 – Van Bommel 5, Sneijder 6, Cocu 5 – Van Persie 5, Kuyt 5, Robben 5.
Szövetségi kapitány: Marco van Basten
Cserék: Mathijsen h. Van der Vaart (4) az 56., Van Bommel h. Heitinga (0) a 67. és Cocu h. Vennegor of Hesselink (0) a 84. percben.

Gólszerzõ: Maniche a 23. percben.

Sárga lap: Maniche a 20., Costinha a 31. és 45+1. Petit az 50., Figo az 59., Deco a 73. és 78., Ricardo és N. Valente a 76. illetve Van Bommel a 2., Boulahrouz a 7. és 63., Van Bronckhorst az 59. és 95., Sneijder a 73., Van der Vaart a 74. percben.
Kiálítva: Costinha a 45+1 és Deco a 79. illetve Boulahrouz a 63. és Van Bronckhorst a 95.

www.unitedweb.atw.hu